Archive for Dakar

Expérience à Dakar

Suite de mon expérience à Dakar…l’accès à l’Internet était limité.

Jeudi

Un début de journée difficile, à l’arrivée au kiosque petite constatation pas d’électricité de plus Internet est très lent. Donc le stress monte, car aujourd’hui est une grosse journée, nous attendons de la grande visite au kiosque du Nouveau-Brunswick. Le Premier ministre Brian Gallant est attendu vers 14h00. Finalement, après une heure d’attente le courant électrique est de retour.

Le Village de la francophonie bourdonne, plusieurs écoles de Dakar en ont profité pour venir visiter les différents kiosques. Il y a des jeunes partout très difficile de garder un œil sur tout le matériel électronique qui se trouve dans notre kiosque. On avait été prévenu d’être très attentif, malgré notre vigilance une tablette a disparu, ma tablette. Après avoir averti les autorités, je me suis résolue que mon Ipad était perdu pour toujours.

Pas le temps de m’apitoyer sur mon sort, il y a du travail à faire de plus les élèves du Cours Saint-Marie de Hann viennent passer la journée au kiosque pour faire de la radio. La journée se passe très bien ont fait de belles rencontres et les élèves sont super. De plus,

Le Premier ministre Gallant fut très généreux de son temps lors de son passage au kiosque. La journée se termine sur une note positive.

DSC05197

 

Vendredi

Après une journée bien remplie au kiosque à faire des émissions et des entrevues avec les jeunes de Cours Sainte-Marie de Hann. Nous nous dirigeons à une réception en l’honneur de Monsieur Abdou Diouf, Secrétaire général de l’Organisation internationale de la Francophonie. Il a reçu la médaille Léger Comeau internationale. Toute la délégation du Nouveau-Brunswick était présente pour cette occasion au King Fahd Palace.

 

DSC05295

Samedi

Ça bourdonne au kiosque du Nouveau-Brunswick.  Les gens profite du Village en ce samedi.  Les familles se promènent et s’informent sur le Nouveau-Brunswick. dernière journée avec les jeunes du Cours Sainte-Marie de Hann.  Difficile de dire adieux.  Nous avons terminé la soirée avec un repas au restaurant Le Lagon 1, un quai de mer aménagé en terrasse aux accents de bateau de pêche. Un restaurant très bien à Dakar. Nous étions plusieurs à célébrer notre dernière soirée au Sénégal. La nourriture était bonne et nous avons passé une belle soirée.

DSC05355

Dimanche

Difficile à croire que c’est notre dernière journée au kiosque et à Dakar, le temps a passé très vite. Il est temps de démonter le kiosque du Nouveau-Brunswick, notre chez-nous à Dakar. Monsieur Ba notre chauffeur nous accompagne dans un marché de Dakar, idée de faire quelques achats avant le retour au Canada. C’est une expérience magasiner dans ces marchés publics. M. Ba nous a facilité la tâche à plusieurs reprises. La négociation est de mise et il faut être prêt à quitter si le prix n’est pas bon. Après notre magasinage il faut retourner à l’hôtel et préparer les valises pour le grand départ. Monsieur Ba a de la difficulté à nous dire adieu. Il est très émotif. Il faut dire qu’il fut un chauffeur hors per, toujours disponible et serviable.

IMG_0649

Je retour au Canada avec le sentiment du devoir accompli. Les derniers jours m’ont confirmé que les jeunes partout dans le monde on plus de choses en communs que de différences.

Belle visite ce matin

Belle visite ce matin à l’école Cours Sainte-Marie de Hann

En arrivant à l’école, je savais que quelque chose de spécial allait se produire. Premièrement à mon arrivée à l’école, il y avait quelque chose dans l’aire…

Slogan de l’établissement scolaire Cours Saint-Marie de Hann Pour être grand, il faut avoir été petit! Est une invitation à nous souvenir que ce que nous sommes est le fruit de nos expériences de vie.

L’école est très vaste, établissement est mixte, enseignement biculturel. 4500 élèves fréquentent cet établissement scolaire de la maternelle à université. Le Cours Sainte Marie de Hann a reçu le Grand Prix UNESCO pour l’Éducation à la Paix en 1991.

Je réalise que ce prix aurait du attirer mon attention, mais je dois admettre que les arbres matures, le parc, les cantines, la cour d’école, le poney , les oiseaux, le jardin communautaire et le petit zoo m’ont beaucoup intéressée. Le petit zoo se trouve dans la section des classes maternelles

Et que dire des œuvre d’art, des pensées célèbres qui se retrouvent partout dans l’école , des noms de rues, des arbres de l’architecture et j’en passe. Lors de la visite j’ai observé des classes traditionnelles avec tableaux noirs, des enseignants qui s’occupaient de 30 à 40 élèves. J

’ai également observé des jeunes concentrés, motivés et même brillants par moment. J’ai rencontré des adultes qui sont prêts à innover, à prendre des risques à changer de façons de faire, car ils veulent le meilleur pour leurs étudiants.

Merci Monsieur Ibaba et le responsable de l’informatique le Web Master pour votre ouverture d’esprit et gout d’innover.

Expérience au Village de la francophonie

Lundi

L’adaptation est une grande qualité et je crois que la délégation du Nouveau-Brunswick possède cette vertu. Ce matin 9h30, arrivé au village pas encore d’électricité, il fait chaud, nous sommes beaux, nous avons notre uniforme à l’occasion de l’ouverture du village. Impossible de vérifier les télés ou de charger les Ipads. Très contente que les pilles étaient chargées L’internet est lent car il y a de plus en plus de gens qui fréquentent le village. Les techniciens de People’s Planet sont super gentils, patients et compréhensibles de nos besoins. Malgré les problèmes d’Internet nous avons eu de très beaux moments tout au long de la journée et de lasoirée. Nous avons accueilli une centaine de personnes au kiosque. Trois entrevues avec des médias locaux ont été faites avec des membres de la délégation. Une courte conférence via skype avec mes élèves de 8e année du CAHM. Merci madame Claudine de prendre de ton temps pour communiquer avec nous. Le Premier ministre du Mali et celui du Sénégal ont passé me serrer la main et ils m’ont donner la chance d’explique le projet d’Acadiepédia. Roberto a fait des contactes avec des jeunes qui vont venir faire de la radio avec nous mercredi prochain.

Mardi

Belle journée au Village de la francophonie, des rencontres, des visites, des discussions, des partages d’Idées et j’en passe. Madame Francine Landry ministre A été très généreuse de son temps lors de son passage à notre kiosque, une dame très chaleureuse et dynamique. Un petit b mole aujourd’hui nous avons du renoncer à faire de la diffusion en direct, avec notre radio. Les problèmes de connexion Internet sont insupportables. Roberto a tout essayé, contacts, carte orange, nouveau logiciel et j’en passe. Il est un homme déterminé ce Roberto! Nous sommes des enseignants capables de tourner sur un 10 sous comme le dit si bien l’expression. Demain nous allons accueillir huit jeunes sénégalais. Nous allons les initier à la radio et au projet d’Acadiepédia. Belle journée en perspective! À suivre!

Expérience au Village de la francophonie

Départ

L’expérience Dakar Sommet de la francophonie a bien débuté.  Nous avons quitté Edmundston vendredi matin  direction Québec, par la suite   jusqu’à Montréal.  Quelques heures d’attentes à Montréal pour ensuite prendre l’avion vers Bruxelles.  Sept heures plus tard, nous atterrissions à Bruxelles.  Un petit café et up un autre six heures d’avion vers Dakar.  Depuis notre départ d’Edmundston, nous avons été en transit pendant 26 heures.  Miraculeusement, nous sommes en grande forme.  Le voyage a très bien été,

Nous avons rencontré une partie de la délégation du Nouveau-Brunswick à Montréal et avons fait le rest du voyage ensemble.  Petit b mole Roberto est malade depuis quelques jours, il a une grippe, une grippe d’homme.  En arrivant à Dakar, un garde de sécurité prenait notre température en raison des directives strictes afin de prévenir l’épidémie d’Ébola.  Nous étions un peu inquiets à cause des symptômes de grippe que Roberto présentait.  Les valises, toutes les valises sont arrivées à Dakar.  Demain matin, le travail commence, il faut monter le kiosque du Nouveau-Brunswick.

Jour 1

La journée a débuté  à 9h30  village de la francophonie.  Il faut préparer le kiosque du Nouveau-Brunswick.   Préparer le kiosque implique  également   la décoration, l’installation, brancher l’équipement, aménager les tables, coopérer avec les membres de notre délégation, négocier avec les gens sur place….et j’en passe.  Nous avons travaillé très fort, mais nous sommes satisfaits de notre première journée au village.

Jour 2

Dakar est en mode SOMMET.  Quelle différence depuis hier dans les rues de Dakar.  À l’hôtel au lieu d’avoir un garde de sécurité, ce matin cinq nous ont salués.  Les rues sont bondées de gens, de touristes, de délégations et de voitures!  Très difficile entrer sur le site du village.

En arrivant au kiosque première constatation pas encore de courant qui veut dire pas de climatiseur.  Le mercure indique 30 degrés à l’ombre.  Je  sais à la maison il fait froid.  Je ne suis pas à me plaindre.

Roberto est parti rencontrer des jeunes d’une école voisine avec un membre de notre délégation qui habite à Dakar afin de faciliter les discussions.  Le plan quelques élèves de cette école seront avec nous pour faire de la radio.  Les gens entrent et sortent de notre kiosque, tous intéressés par le concept d’Acadiepédia notre radio, nos ordinateurs.  Plans pour la journée ouverture des kiosques et communication Skype avec les élèves de 8e année.

Capture d’écran 2014-11-24 à 08.41.04

 

La langue française dans le monde

Combien de francophones y a-t-il dans le monde ? Où sont les francophones dans le monde ?  Dans quels pays le français est-il une langue d’enseignement ?

Michaëlle Jean candidate pour diriger la Francophonie

Qui est Michaëlle Jean ?    Elle est une femme.  Elle est candidate pour diriger la Francophonie. Ancienne gouverneure du Canada, née en Haïti dont elle est l’envoyée spéciale de l’UNESCO, elle est candidature pour succéder à Abdou Diouf à la tête de la Francophonie.  Madame Jean affirme que les femmes sont les gardiennes des valeurs et par elle vient le changement.

Capture d’écran 2014-11-15 à 20.58.13

Clip officiel du XVe Sommet de la Francophonie

Clip officiel du XVe Sommet de la Francophonie – Dakar 2014

Découvrez la version wolof du clip officiel du Sommet de la Francophonie-Dakar 2014

 

Le wolof (parfois écrit ouolof) est une langue parlée au Sénégal.

Français : Bonjour. Comment allez-vous ?

Wolof :  Naka suba ci ?

Dictionnaire wolof en ligne : http://www.lexilogos.com/wolof_dictionnaire.htm

http://books.google.fr/books?id=GeDqX9GrUwMC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false

Acadiepédia au Sommet de la Francophonie

Capture d’écran 2014-11-07 à 16.12.38

Qu’est-ce que les mots suivants ont en commun? (DakarRadioBlogueWikiAcadiepédia,Sommet de la Francophonie et Sénégal)

Le projet Acadiepédia sera présenté au Sommet de la Francophonie à Dakar au Sénégal. Il vous sera possible de suivre en direct via la radio des Jeunes, le blogue et le Wiki.